American Soundex를 사용하여 미국 인구 조사 기록을 검색하는 방법 - 1880 년 실시 된 인구 조사

1880 년에서 1920 년까지 실시 된 인구 조사에서 미국 Soundex 시스템으로 조직 된 마이크로 필름 색인을 사용할 수 있습니다. 그림은 인터넷 아카이브에서 1920 년 인구 조사를 위해 준비된 Soundex 카드의 예를 보여줍니다.

미국 Soundex 시스템은 유사한 방식으로 발음되지만 다른 철자가있는 이름을 그룹화하는 색인 ​​방법입니다. 이 색인 생성 절차를 통해 수년 동안 이름의 철자를 바꾼 조상을 찾을 수 있습니다. 예를 들어 Helm, Helme, Holm 및 Holme와 같은 이름이 American Soundex에서 그룹화되어 있습니다.

미국의 Soundex 코드는 문자와 세 개의 숫자로 구성됩니다. 두 개의 문자는 한 개의 숫자로 계산되며, 성이 짧거나 모음이 많은 경우 마지막에 0을 사용하여 총 숫자를 3으로 만듭니다.

성을 미국 Soundex로 변환하려면 미국 성 Soundex 코드의 첫 글자로 성의 첫 글자를 사용하고 다음 목록에 따라 다음 세 자음의 숫자로 대체하십시오. 예를 들어, Helm 성에 대한 미국 Soundex 코드는 H450입니다.

5 M, N

6 R

그 설명은 아마도 혼란 스러울 것입니다. 따라서이 단계를 따라 미국 성의 Soundex 코드로 성을 변환하십시오.

성함을 종이에 적어주십시오.

예를 들어, 성을

Abell로 변환하십시오.

성의 첫 번째 글자는 그대로두고 나머지 모음 (A, E, I, O, U)과

1. W, Y,

   및

   H를 씁니다. 성이 모음으로 시작하면 첫 번째 모음을 유지하십시오. 성이 모음으로 시작하지 않으면성에있는 모든 모음을 건너십시오. 그래서

2. Abell의 성에는 A, B, L, 및

   L의 문자가 있습니다. 성에 두 글자가 있으면 두 번째 글자를 씁니다. 예를 들어, Abell성에는 L, 두 번째 L,

3. 가 표시되어

   A, B, L. 앞의 목록에 따라 문자를 미국 Soundex 코드 번호로 변환하십시오. A 가 성의 첫 글자이기 때문에 A로 남습니다.

4. B

   는 1 번으로, L 는 4 번으로 변환됩니다. A14가 남았습니다. 처음에 문자가 가지고있는 값을 반복하는 숫자를 포함하여 반복되는 숫자의 두 번째 발생을 무시합니다. 남은 아벨 (A14) 성의 숫자 코드는 서로 같지 않습니다. 그러나 그것은 Schaefer와 같은 이름으로 일어날 수 있습니다. 일반적으로 Schaefer라는 이름은 미국 Soundex 코드 S216을 사용합니다. S 와 C 는 모두 2의 코드를 갖고 있기 때문에 두 번째 2는 제거되므로 미국 Soundex 코드는 S160.

5. 세 개의 숫자가 남아 있지 않은 경우 나머지 숫자는 0으로 채 웁니다.

   모음과 두 글자를 긋고 나면 아벨성에 2 개의 숫자 만 남아 있습니다. 미국 Soundex 시스템은 코드를 완성하기 위해 총 3 개의 숫자가 필요하기 때문에 나머지 숫자 자리에는 0을 채 웁니다. 따라서 Abell에 대한 결과는 A140입니다.